21 พฤษภาคม 2561
Biotrends HK Co. , Limited ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า Biotrends ให้บริการแก่คุณภายใต้ข้อกำหนดต่อไปนี้ซึ่งอาจมีการปรับปรุงโดยเราเป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า คุณสามารถตรวจสอบข้อกำหนดในการให้บริการรุ่นล่าสุดได้ตลอดเวลาในเอกสารนี้
คำนิยาม:
รายละเอียดการบริการ: Biotrends Private Store เป็นเว็บไซต์ที่อำนวยความสะดวกในการจัดหาสิ่งของที่ผลิตเองสำหรับสมาชิกเพื่อทำการทดลองและศึกษา (บริการ) บริการอาจรวมถึงการสื่อสารบางอย่างจาก Biotrends เช่นประกาศเกี่ยวกับบริการและข้อความการดูแลระบบและการสื่อสารเหล่านี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นสมาชิกของ Biotrends คุณลักษณะใหม่ใด ๆ ที่เพิ่มหรือปรับปรุงบริการปัจจุบันรวมถึงการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ Biotrends ใหม่จะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นอย่างชัดเจน
การใช้บริการ: คุณตกลงที่จะ: (a) ให้ข้อมูลที่เป็นจริงถูกต้องเป็นปัจจุบันและครบถ้วนเกี่ยวกับตัวคุณตามที่ได้รับแจ้งจากการลงทะเบียนของบริการ (ข้อมูลเช่นการลงทะเบียนการเรียกเก็บเงินและการจัดส่งข้อมูล) และ (b) และอัปเดตข้อมูลการสมัครใช้งานการเรียกเก็บเงินและการจัดส่งทันทีเพื่อให้เป็นจริงถูกต้องเป็นปัจจุบันและสมบูรณ์ การอ้างสิทธิ์ที่ผิดพลาดใด ๆ จะเป็นเหตุให้สมาชิกภาพของคุณถูกยกเลิกข้อมูลนี้จะถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยภายในเซิร์ฟเวอร์ Biotrends และจะถูกใช้โดย Biotrends เพื่ออำนวยความสะดวกในการให้บริการหรือส่งการสื่อสารถึงคุณตามความจำเป็น
ความปลอดภัย: Biotrends Private Store ประกอบด้วยการเข้ารหัส SSL 256 บิตในทุกหน้าการส่งธุรกรรมและการสื่อสาร Biotrends รักษาเซิร์ฟเวอร์ของตัวเองด้วยการป้องกันไฟร์วอลล์ที่ครอบคลุมและความซ้ำซ้อนเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณ สมาชิก Biotrends ที่ลงทะเบียนจะสร้างชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเมื่อทำการลงทะเบียน สมาชิกมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความลับของรหัสผ่านและบัญชีของตน สมาชิกควรแจ้งให้ Biotrends ทราบทันทีหากมีการใช้รหัสผ่านหรือบัญชีของตนโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือมีการละเมิดความปลอดภัยอื่น ๆ ที่พวกเขาอาจทราบ มันเป็นความรับผิดชอบของสมาชิกที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาออกจาก / ออกจากระบบบัญชีของพวกเขาในตอนท้ายของแต่ละเซสชั่น Biotrends จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการที่คุณไม่ปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติด้านความปลอดภัยเหล่านี้
การชำระเงินและการทำธุรกรรม: Biotrends ไม่รวบรวมจัดเก็บรักษาส่งผ่านหรือใช้ข้อมูลการชำระเงินใด ๆ จากผู้ใช้ในรูปแบบหรือรูปแบบใด ๆ การชำระเงินทั้งหมดสำหรับผลิตภัณฑ์หรือบริการกระทำผ่านบริการของบุคคลภายนอก (PayPal, Western Union หรือธนาคารส่วนตัวของคุณสำหรับการโอนเงินผ่านธนาคาร) โปรดดูและทำให้คุณตระหนักถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวของพวกเขา Biotrends ไม่รับผิดชอบต่อปัญหาความเป็นส่วนตัวการเกิดการรั่วไหลหรือการใช้ข้อมูลจากเกตเวย์เหล่านี้ ธุรกรรมทั้งหมดอยู่ใน USD หากสกุลเงินท้องถิ่นของคุณเป็นสกุลเงินอื่นอาจถูกแปลงโดยหน่วยงานที่เป็นบุคคลที่สาม แต่ไม่สามารถใช้ Biotrends ได้ Biotrends เสนอตัวแปลงสกุลเงินในเว็บไซต์ เครื่องมือนี้ใช้เพื่อการประมาณเท่านั้นและจะไม่ถือเป็นจำนวนเงินที่ถูกต้องเนื่องจากเวลาเช็คเอาต์ เมื่อเช็คเอาต์หากคุณดูในสกุลเงินอื่นที่ไม่ใช่ USD จำนวนเงินเหล่านั้นจะแสดงเป็น USD ในเวลาที่ทำการชำระเงินและจำนวนเงินนั้นใน USD เป็นสิ่งที่จะถูกส่งไปยังบุคคลที่สาม จำนวนที่ดูได้จากเครื่องมือการแปลงในเว็บไซต์ของเราอีกครั้งใช้สำหรับการประมาณเท่านั้น อัตราการแปลงที่เสนอและใช้โดย บริษัท ประมวลผลต่าง ๆ สามารถและแตกต่างกันไปในแต่ละวันและอาจมีค่าใช้จ่ายหรือค่าธรรมเนียมสำหรับการแปลง Biotrends ไม่ใช้บังคับใช้ประโยชน์สะสมใช้ประโยชน์และไม่รับผิดชอบต่อการแปลงสกุลเงินใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้น
คำเตือนพิเศษสำหรับการใช้งานระหว่างประเทศ: การยอมรับธรรมชาติของอินเทอร์เน็ตทั่วโลกคุณตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นทั้งหมดของประเทศหรือดินแดนของการเชื่อมต่อที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการออนไลน์และการใช้การจัดการการส่งออกและนำเข้าสินค้าใด ๆ ที่ซื้อจาก Biotrends คุณผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการนำเข้าหน้าที่การขายหรือภาษี VAT ที่เรียกเก็บโดยประเทศรัฐหรือดินแดนของคุณ
การติดต่อกับธุรกิจหรือบุคคลอื่น: การติดต่อหรือการติดต่อทางธุรกิจกับคุณหรือการมีส่วนร่วมในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ Biotrends นอกบริการนี้รวมถึงการชำระเงินและการส่งมอบสินค้าหรือบริการที่เกี่ยวข้องและข้อกำหนดเงื่อนไขการรับประกันหรือการเป็นตัวแทนอื่น ๆ อยู่ระหว่างคุณและธุรกิจหรือบุคคลดังกล่าวเท่านั้น Biotrends ไม่สามารถใช้เป็นบุคคลที่สามในการดำเนินการทางกฎหมายระหว่างบุคคลดังกล่าวและการกระทำของพวกเขากับธุรกิจ / บุคคล ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะบริการจัดส่งที่คุณเลือกสำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ / บริการ
ลิงค์: บุคคลที่สามอาจให้ลิงค์ไปยังแหล่งข้อมูลหรือเว็บไซต์ภายนอกอาจชี้ไปที่บริการ Biotrends เนื่องจาก Biotrends ไม่สามารถควบคุมเว็บไซต์และทรัพยากรดังกล่าวได้คุณรับทราบและตกลงว่า Biotrends ไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาทรัพยากรหรือข้อมูลและไม่รับรองไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบต่อเนื้อหาโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือวัสดุอื่น ๆ บน หรือมีให้จากไซต์หรือแหล่งข้อมูลดังกล่าว คุณรับทราบและยอมรับเพิ่มเติมว่า Biotrends จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดทั้งทางตรงและทางอ้อมสำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียใด ๆ ที่เกิดหรือถูกกล่าวหาว่าเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือการพึ่งพาเนื้อหาสินค้าหรือบริการใด ๆ ที่มีอยู่หรือผ่าน เว็บไซต์หรือทรัพยากรดังกล่าว
ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการรับประกัน: คุณเข้าใจและยอมรับอย่างชัดแจ้งว่า: การใช้บริการของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณเอง บริการมีให้ตามสภาพที่เป็นและตามที่มีให้ BIOTRENDS ปฏิเสธการรับประกันทุกชนิดอย่างชัดแจ้งไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการรับประกันโดยนัยความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและความไม่เหมาะสม ไบโอเรนส์ไม่รับประกันว่า (i.) บริการจะตอบสนองความต้องการของคุณ (ii.) บริการจะไม่ถูกขัดจังหวะหมดเวลาปลอดภัยหรือปราศจากข้อผิดพลาด; (iii.) ผลลัพธ์ที่อาจได้รับจากการใช้บริการจะถูกต้องหรือเชื่อถือได้; (iv.) คุณภาพของผลิตภัณฑ์บริการข้อมูลหรือวัสดุอื่น ๆ ที่ซื้อหรือได้รับจากคุณผ่านบริการจะเป็นไปตามความคาดหวังของคุณ สินค้าใด ๆ ที่ได้รับผ่านการใช้บริการนี้จะถูกดำเนินการตามการตีความและความเสี่ยงของคุณเองและคุณจะต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการทดลองของคุณ ไม่มีคำแนะนำหรือข้อมูลไม่ว่าทางปากหรือลายลักษณ์อักษรที่คุณได้รับจากไบโอเรนหรือผ่านหรือจากบริการจะสร้างการรับประกันใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดการให้บริการ
ข้อจำกัดความรับผิด: คุณเข้าใจอย่างชัดแจ้งและยอมรับว่าไบโอเรนด์จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียทางอ้อมทางอ้อมหรือทางอ้อม, ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหายและความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการสูญเสียทางการเงิน การสูญเสีย (แม้หากไบโอเทนได้รับการแจ้งให้ทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายเช่นนั้น) การได้รับจาก: (i.) การใช้งานหรือความไม่สามารถใช้บริการได้; (ii.) ค่าใช้จ่ายในการจัดหาสินค้าและบริการทดแทนจากสินค้าใด ๆ ข้อมูลข้อมูลหรือบริการที่ซื้อหรือได้รับหรือข้อความที่ได้รับผ่านหรือผ่านการบริการ (iii.) การเข้าถึงหรือแก้ไขการส่งหรือข้อมูลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต; (iv.) แถลงการณ์หรือการดำเนินการของบุคคลที่สามในการให้บริการ; หรือ (v.) สิ่งอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับบริการ
ข้อมูลเครื่องหมายการค้า: Biotrends, โลโก้ Biotrends, Biotrends เป็นตัวอักษรจีน, รูปแบบวงกลมและโลโก้ Biotrends อื่น ๆ และชื่อผลิตภัณฑ์และบริการเป็นเครื่องหมายการค้าของ Biotrends หากไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนและเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Biotrends คุณตกลงที่จะไม่แสดงหรือใช้งานในลักษณะใด ๆ เครื่องหมาย Biotrends
ลิขสิทธิ์และตัวแทนลิขสิทธิ์: Biotrends เคารพในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นและเราขอให้ผู้ใช้ของเราทำเช่นเดียวกัน หากคุณเชื่อว่างานของคุณถูกคัดลอกในลักษณะที่ก่อให้เกิดการละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของคุณถูกละเมิดเป็นอย่างอื่นโปรดแจ้งตัวแทนลิขสิทธิ์ของ Biotrends ในข้อมูลต่อไปนี้: ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นต์ของบุคคลผู้มีอำนาจกระทำการแทน เจ้าของลิขสิทธิ์หรือผลประโยชน์ทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ คำอธิบายของงานที่มีลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ที่คุณอ้างว่าถูกละเมิด คำอธิบายว่าเนื้อหาใดที่คุณอ้างว่ามีการละเมิดนั้นอยู่บนเว็บไซต์ ที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมลของคุณ ข้อความที่แสดงว่าคุณมีความเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้งานที่โต้แย้งนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ตัวแทนหรือกฎหมาย คำแถลงของคุณซึ่งกระทำภายใต้บทลงโทษในการเบิกความเท็จว่าข้อมูลข้างต้นในหนังสือแจ้งของคุณถูกต้องและคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาหรือได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญา ตัวแทนของ Biotrends สำหรับการแจ้งเตือนเรื่องการเรียกร้องลิขสิทธิ์หรือการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ สามารถติดต่อได้ดังต่อไปนี้: ทางไปรษณีย์: Biotrends HK CO. จำกัด F1, 202, F / 2, อาคารอุตสาหกรรม Fung Hang, 2G Hok Yuen Street, Hung Hom, เกาลูน , ฮ่องกง.
ข้อกำหนดและส่วนที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่: คำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ที่ไม่ได้นิยามไว้เป็นอย่างอื่นในข้อตกลงนี้จะต้องมีความหมายดังกล่าวในบริบทของการปรากฏตัวครั้งแรก ในกรณีที่มีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างความหมายที่ให้ไว้กับคำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ในที่นี้และความในวรรคถัดไปความหมายที่ให้ไว้ในย่อหน้าแรกของลักษณะที่ปรากฏจะเหนือกว่า หัวข้อที่ใช้ในข้อตกลงนี้มีไว้เพื่อความสะดวกในการอ้างอิงเท่านั้นและจะไม่ส่งผลกระทบต่อการสร้างหรือนำมาพิจารณาในการตีความข้อตกลงนี้
การรักษาความลับ: คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงว่าจะไม่เปิดเผยเนื้อหาของข้อตกลงนี้หรือข้อตกลงเครื่องมือหรือเอกสารอื่น ๆ ที่ดำเนินการและส่งมอบโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้อื่นก่อนเว้นแต่จะได้รับความยินยอมจากบุคคลอื่น แต่ละคนอาจทำการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวตามที่กฎหมายกำหนดหรือข้อบังคับ
การตีความ:
ในข้อตกลงนี้เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น:
(a) การอ้างอิงถึง: (i) เอกพจน์รวมถึงพหูพจน์และในทางกลับกัน; (ii) เพศรวมถึงเพศทั้งหมด (iii) บุคคล, บริษัท , ความน่าเชื่อถือ, หุ้นส่วน, หน่วยงานที่ไม่มีหน่วยงานหรือองค์กรอื่นรวมถึงบุคคลใด ๆ (iv) คู่สัญญาของข้อตกลงนี้หรือข้อตกลงหรือเอกสารอื่นรวมถึงตัวตายตัวแทนของฝ่ายและการทดแทนหรือการมอบหมายที่ได้รับอนุญาต (v) การเขียนรวมถึงการส่งโทรสารและวิธีการทำซ้ำคำใด ๆ ในรูปแบบที่จับต้องได้และมองเห็นได้อย่างถาวร; (vi) ความประพฤติรวมถึงการกระทำการละเว้นแถลงการณ์หรือการดำเนินการไม่ว่าจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรหรือไม่ก็ตาม
(b) รูปแบบไวยากรณ์อื่น ๆ ของคำหรือวลีที่กำหนดมีความหมายที่สอดคล้องกัน
การพึ่งพา: แต่ละฝ่ายรับทราบว่าในการตกลงเข้าร่วมในข้อตกลงนี้มันไม่ได้อาศัยการเป็นตัวแทนการรับประกันสัญญาค้ำประกันหรือการประกันอื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้และเอกสารที่อ้างถึง) โดยหรือในนามของฝ่ายอื่น ๆ แต่ไม่มีอะไรในข้างต้นจะ จำกัด หรือยกเว้นความรับผิดใด ๆ สำหรับการฉ้อโกง
(2) การแจ้งเตือนหรือเอกสารใด ๆ จะถือว่าได้รับ:
(a) ถ้าส่งทางอีเมลพร้อมใบเสร็จรับเงินส่งคืน หรือ
(b) ถ้าส่งทางไปรษณีย์เวลา 10.00 น. ของวันทำการที่สองหลังจากถูกส่งไปยังที่ทำการไปรษณีย์หากส่งภายในเขตอำนาจศาลหรือเวลา 10.00 น. (เวลาท้องถิ่น ณ สถานที่ปลายทาง) ในวันทำการที่ห้า หลังจากใส่ลงในโพสต์หากส่งทางไปรษณีย์อากาศ] หรือ
(c) ถ้าส่งทางแฟกซ์ในวันที่ส่งถ้าส่งก่อน 15.00 น. (เวลาท้องถิ่น ณ สถานที่ปลายทาง) ในวันทำการใด ๆ และในกรณีอื่น ๆ ในวันทำการถัดไปหลังจากวันที่ส่ง
(3) ในการพิสูจน์การให้บริการของการแจ้งเตือนหรือเอกสารมันจะต้องเพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่าการส่งมอบหรือว่าซองจดหมายที่มีการแจ้งเตือนหรือการสื่อสารได้รับการแก้ไขอย่างถูกต้องและการโพสต์หรือว่า บทบัญญัติของข้อนี้จะไม่ใช้บังคับกับการบริการของคำสั่งหมายเรียกคำสั่งคำพิพากษาหรือเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องหรือเกี่ยวข้องกับกระบวนการทางกฎหมายใด ๆ
ภาษา: ข้อความจริงของข้อกำหนดในการให้บริการทั่วไปเป็นภาษาอังกฤษ ในกรณีที่จำเป็นต้องตีความคำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ในข้อตกลงนี้ให้เป็นไปตามคำจำกัดความที่กล่าวไว้ใน (พจนานุกรมใด ๆ ก็ตามที่คุณอาจต้องการ)
ข้อมูลทั่วไปและกฎหมายที่ใช้บังคับ: สิ่งนี้ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณและ Biotrends และควบคุมการใช้บริการของคุณแทนที่ข้อตกลงก่อนหน้าใด ๆ ระหว่างคุณกับ Biotrends บริการและความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับ Biotrends จะอยู่ภายใต้กฎหมายของฮ่องกง (PRC) โดยไม่คำนึงถึงข้อขัดแย้งทางกฎหมาย คุณและ Biotrends ตกลงที่จะส่งต่อเขตอำนาจศาลส่วนตัวและพิเศษของศาลที่ตั้งอยู่ในฮ่องกง (PRC: แม้จะมีบทบัญญัติอื่นใดในข้อตกลงนี้ในทางตรงกันข้ามไม่มีความล้มเหลวในการออกกำลังกายทั้งหมดหรือบางส่วนและไม่มีความล่าช้าในการออกกำลังกาย ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสิทธิการเยียวยาอำนาจหรือสิทธิพิเศษที่ได้รับอนุญาตในที่นี้จะดำเนินการในลักษณะใด ๆ ที่เป็นการสละสิทธิ์โดยฝ่ายดังกล่าวโดยไม่คำนึงถึงความถี่ของความล้มเหลวหรือความล่าช้าดังกล่าวหากบทบัญญัติของข้อตกลงนี้ถูกพบโดยศาล ที่จะหรือกลายเป็นผิดกฎหมายไม่ถูกต้องหรือไม่มีผลบังคับใช้ในเขตอำนาจศาลใด ๆ ที่จะไม่ส่งผลกระทบต่อ: 1) ความถูกต้องหรือการบังคับใช้ในเขตอำนาจศาลนั้นของบทบัญญัติอื่นใดของข้อตกลงนี้; หรือ 2) ความถูกต้องหรือการบังคับใช้ในเขตอำนาจศาลอื่นของข้อกำหนดนั้นหรือข้อกำหนดอื่นใดของข้อตกลงนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าศาลควรพยายามที่จะให้ผลต่อความตั้งใจของคู่กรณีตามที่ระบุไว้ในบทบัญญัติ คุณยอมรับว่าโดยไม่คำนึงถึงกฎหมายหรือกฎหมายใด ๆ ในทางตรงกันข้ามการเรียกร้องหรือสาเหตุของการกระทำที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้บริการจะต้องยื่นภายในหนึ่ง (1) ปีหลังจากการเรียกร้องหรือสาเหตุของการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้น .
